einstall следует использовать только если знаешь что делаешь. В остальных случаях нужно использовать emake DESTDIR=«${D}» install и если там будут access violation(а они будут) - патчить билдсистему либо передавать ей недостающие параметры, если такие предусмотрены.