GloriousEggroll, автор Proton-GE, в миру Томас Крайдер, договорился с Lutris и еще с парой команд (heroic, bottles) и замутил унифицированный launcher виндовых игрушек ULWGL под онтопиком вне инфраструктуры steam. Выглядит многообещающе.
https://github.com/GloriousEggroll/wine-ge-custom/releases