Где можно почитать про систему сборки пакетов в Sun Solaris?

Если не историческое, там сбоку хорошо приделали Gnu - просто погугли Gnu tools для солярки. Родной компилятор был платным, поэтому оно не особо популярно было.

Во-первых, можно создать содержимое пакета прямо на локальной файловой системе и превратить его в формат package datastream с помощью утилиты pkgtrans: https://serverfault.com/questions/287469/extract-files-out-of-solaris-pkg-file-without-installing

Вот более подробная инструкция: http://download.nust.na/pub3/solaris/sunfreeware/pub/freeware/forsunsites/pkgadd.html

Во-вторых, пакеты может создавать утилита alien (есть в Debian).

Наконец, можешь посмотреть, как устроена инфраструктура BlastWave/OpenCSW.

для начала ТСу надо было бы уточнить какую Солярку он имеет в виду? а то 9как и раньше - это как бы большая разница с 10кой и тем более 11ой. хз, там 12ая появилась или нет, не слежу больше.

Если говорить про opensolaris, то почти всё можно найти в openindiana: https://www.openindiana.org/source-repositories/

oi-userland это форк сборки юзерленда, pkg5 - форк, соответственно, пакетного менеджера (на питоне), slim-source - сборщик ISO плюс где-то там спрятан caiman - инсталлятор.

Нет, pkg5 и IPS — это от лукавого.

Сборка пакетов без секса с зависимостями — пустая трата времени.