xf86-video-ati, KMS, TV-Out

А попробовать выключть KMS?
Передать ведру параметр «radeon.modeset=0» или «nomodeset»

тогда иксы портят изображение на мониторе и до включения tv дело не доходит, хотя комп не зависает и его можно перегрузить...

Поправил частоты у монитора

без kms теперь работает

с kms - всегда пишет DIN disconnected

Да, похоже жопа с телевизором и kms.

http://www.thinkwiki.org/wiki/How_to_get_TV-Out_working_on_ATI_graphic_cards

KMS support for radeon chips is still under heavy development. And in particular S-video support was not on the top of the agenda, but it is starting to work with the very latest updates. If you have a distribution that uses KMS by default like Fedora and would like to go back to UMS, boot with the nomodeset kernel option.