Вот все привыкли с тандартным трем кнопкам управления окном - свернуть, развернуть и закрыть. Но в последнее врема появилась куча прог, кторые прячутся в трей. От инет-пейджеров до файломанагеров. И зачастую различается механизм сворачивания. Например, амарок при клике на "закрыть" просто прячется в трей, а вот rhythmbox закрывается... Может специальная кнопка "свернуть в трей" полезна, хотя-бы ради унификации...