Юнити удобна для работы с приложениями в полноэкранном режиме, но в Экспо (плитка) такие приложения неудобно перемещать между воркспейсами - они друг друга загораживают.
Собственно, на брейншторме предложение делать Scale для каждого воркспейса во время Expo.
http://brainstorm.ubuntu.com/idea/29074
зы. в KWin такая плюшка есть - зело удобно