Нужно

> ширина излагаемого материала

а как обстоит дело с длиной?

Вот и у Debian появится свой «handbook»

Они собрали стандартную документацию в одну книгу?

Ну что местные любители дебиана помогут или опять марку за всех платить?

Тут ещё вот в чём дело... Чем шире и длиннее книга, тем сложнее будет красноглазому доказать юзеру, что «линукс очень простая и дружественная система»...

А помощь с переводом им не требуется?

В книге можно получить как базовые знания (введение в идеологию сообщества, dpkg, APT, Debian-Installer...), так и знания по администрированию (автоматизация комплекса, виртуализация Xen, RAID / LVM, SELinux и т.д.) и плюсом ко всему - общее представление о службах почты, веб-брандмауэра, файлового сервера, LDAP и прочих.

Чем оно будет отличаться от http://www.debian.org/doc/manuals/debian-reference/ ?

Насколько я помню, у них и так неплохие хэндбуки (она же стандартная документация) были одним файлом. Хотя более подробные маны не помешают.

Вот и я о том же.

Хотя более подробные маны не помешают.

Например? Ты точно хорошо искал в репозиториях?

Пущай будет

я про подробные маны одной книжкой =)

> А помощь с переводом им не требуется?

Вы способны переводить с французского на английский? Думаю, стоит обратиться - может вообще делегируют эти полномочия тебе, пока бабло не наберут...

>опять марку за всех платить?

За что бы Марк не платил, все равно получается, что 99% суммы уходят на рекламу убунты.

Не совсем понял, это будет печатное издание? Если да, то ответ на вопрос «а чем отличается от <ссылка>» вполне очевиден.

конечно нужна. а если её в дистрибутив включат будет вообще шикарно.

>ем шире и длиннее книга, тем сложнее будет красноглазому доказать юзеру, что «линукс очень простая и дружественная система»...

справочник реестра виндоуз - 200стр, просто справочник по виндоуз ~500стр.

не маны а howto.ввиде набора инструкций на все случаи жизни. такие нужны.

Хватило когда-то и этого .

не маны а howto

Они тоже есть. В пакете doc-linux, к примеру, почти полное зеркало tldp.org. Потом опять же sysadmin-guide, harden-doc и т.п.

еплохо было бы именно чото такое юзерфрендли, вроде локальной викии в пункте меню «справка»

Вот наш ответ французским товарищам по партии:

Книга по Linux: The Debian Cookbook

'Свободная книга о Debian' в разработке

или

Свободная книга о 'Debian в разработке'

?

> Вы способны переводить с французского на английский? Думаю, стоит обратиться - может вообще делегируют эти полномочия тебе, пока бабло не наберут...

Да способен. Но делегировать полностью не надо, я готов поучаствовать.

> Да способен. Но делегировать полностью не надо, я готов поучаствовать.

На сколько я понимаю, они сейчас на стадии поиска ресурсов и пытаются понять: надо ли это вообще.

Вообще если народ скажет «надо» - можно будет перевести еще и на русский. Если такое будет - интересно было бы участвовать

Лично мне не надо ибо слакварщик, но сходил по ссылке и заполнил формочку. Это была бы хорошая работа. Надеюсь, что деньги им удастся собрать.

21ый век на дворе, а эти все пишут килограммовые руководства пользователя.

Это вы о том, что книжный вариант, или что руководства не нужны?
На счет книг - есть много людей, которые предпочитают читать с бумаги. А второе - без комментариев.

>Тут ещё вот в чём дело... Чем шире и длиннее книга, тем сложнее будет красноглазому доказать юзеру, что «линукс очень простая и дружественная система»...

Вы серьёзно считаете, что единственная цель у «красноглазых» — это доказывать что-то каким-то дегенератам-виндузоидам? Мне, к примеру — на них вообще нассать, для меня они просто не существуют. А главная, и единственная цель моего «красноглазия» — это обеспечить себя любимого максимально гибкой и комфортной средой.

Руководства нужны для особой категории продуктов. ОС, являющаяся для пользователя лишь запускалкой ПО, к этой категории явно не относится.

>RaphaКl

Гм, вообще-то Raphaël.


А так - да, хорошее начинание.

>> ширина излагаемого материала

а как обстоит дело с длиной?

Главное — толщина.

Какие бы ссылки тут не мелькали, документация по Дебиану - говно. Причем полное. Очень мало и очень неясно все описано. Да еще искать в сети надо и на оффсайте. Это кошмар. А в первом анонсе Ян обещал нам отличную документацию. Меня спасет только эта книга. Иначе я не знаю как изучать эту ось...

Почему они вымогают деньги? Дадите сделаем - не дадите - не сделаем, будем продавать. не хотят для сообщества сделать доброе дело, написать книгу. Меркантильные какие то они..

хотел сказать на стадии вымогания подаяний ?

> хотел сказать на стадии вымогания подаяний ?

А ты такой альтруист, что будешь работать за спасибо?

Слишком очевидный и слабый вброс.

как можно им ответить нужна ли книга, если я не знаю французского?

имхо французы, и те кто в состоянии её полистать и понять о чём там на французском написано должны высказаться по этому поводу за или против.

Если глава «всё, что необходимо знать новичку» уложится в 5-10 страниц, то несложно.
Книга «Установка, настройка и администрирование Microsoft Windows XP» тоже не особо тонкая, хотя, казалось бы...

Бегом на липосакцию.

из хендбуков пользовался только гентушной, очень все понятно описано , вот ее бы адаптировать под дебиан

>To make things even more exciting we are ready to publish the book under a DFSG-compatible license at the sole condition that we reach 25 000€ of donations.

And for the authors ... if you consider that the project represents a minimum of 6 months of work, that ends up to at most 2850 €/month.

хм. за такие деньги я, пожалуй, тоже соглашусь переводить книжку.

молодцы.

интересно многие ли пользователи поддерживают подобное финансами?