Действительно хорошая новость для тех, у кого проблемы с английским. PostGIS очень мощная штука, теперь круг пользующихся значительно расширится... надеюсь :)

Спасибо за новость, не слыхал про такое, может пригодиться

Если не слышал про PostGIS - значит не пригодится...

Autodesk Map и MapGuide держит?

а где бы карту РФ взять

можете объяснить почему такая ограниченность только 2-х и 3-х мерными данными?

а вам нужны данные больших размерностей (4D)? зачем если не секрет?

>Autodesk Map и MapGuide держит? Да, через fdoPostgis provider

> а вам нужны данные больших размерностей (4D)? зачем если не секрет?

это стандартная техника AI -- представлять объекты многомерными векторами.

Пример -- конфигурацию компьютера представляем в виде вектора с наиболее важными параметрами -- частота и L2 кэш процессора, объем памяти, частота FSB и т.п.

И по запросу нужно вытаскивать ближайший (в некой метрике) конфиг, удовлетворяющий определенным условиям.

С препинаками беда...

Перевод так себе ничего, но есть два больных вопроса.

1. Синхронизация терминологии с другими проектами ГИС.

2. Знаки препинания в проекте в катастрофическом состоянии.

Понял, вектора в многомерном пространстве, интересно, но действительно методами PostGIS не решается, поскольку ее упор в основном на хранение и простой анализ *пространственных* данных, слово "пространственных" следует читать как "реальных", то есть 2D-3D. Хотя, конечно, можно поспорить, "реально" ли 4D пространство...По сути, даже 3D объекты в PostGIS можно создать и производить над ними пространственные операции, наложение, пересечение и т.д., но использоваться будет при этом только их планарная (2D) геометрия. В дистанционном зондировании есть ряд методик позволяющих работать в N-мерном пространстве (всякие гиперкубы) , обычно для таких задач используют множественную статистику.

Вы правы, вопросы больные.

1. Добавляет головной боли использование нестандарных терминов самими создателями документации PostGIS. Но мы таки постепенно приходим к мысли о создании некого базового словаря отвечающего современным реалиям и учитывающего разноголосицу в терминологии различных ГИС. 2. Однажды в школе пропустил в сочинении 21 запятую. Моя беда, буду искать кто бы согласился проверить труд в этом направлении.