Суть в том, что досталась мне тухлая гентушка, которая не обновлялась лет 5. А поэтому надо развернуть старый снапшот портажа и поставить портаж поновее. И повторять итерации до просветления.
Так вот в чём вопрос: где взять эти старющие дистфайлы? конкретно пока нужен portage-2.1.9.24. В зеркалах такого старья нету уже.