Есть один том, он смонтирован с флагом (неважно с каким, но это showexec). Надо убрать флаг через «mount -o remount». «mount -o remount,showexec=no» и т.п. команды не работают. Добавлять флаги через remount можно, менять значения флагов если они есть - тоже можно. А интерфейся для снятия флага я не вижу.
Можно отмонтировать совсем и смонтировать заного, но это хлопотно: надо программы завершать, из директорий выходить.