inode -> filename

точнее не только имя, а полный путь, просто интересно как можно fd = opendir("/proc/111/fd"); потом востановить какие файлы читал этот процесс ?

man lsof