Нужно запустить на виртуалке mailcatcher (отлов почты с php) для которого нужен ruby. Раньше на Debian Wheezy работало прописыванием в php.ini:
sendmail_path = "/usr/bin/env /var/lib/gems/1.9.1/gems/mailcatcher-0.6.1/bin/catchmail"
sendmail_path = "/usr/bin/env /var/lib/gems/2.1.0/gems/mailcatcher-0.6.1/bin/catchmail"
Очевидно, какие-то проблемы с совместимостью, но я с ruby не знаком вообще.
Какие могут быть решения?