Сделал свой xkb_keymap. Подключаю его коммандой:

xkbcomp /home/andrey/work/keyboard/xkbconfig/main.rc $DISPLAY

Держится только до переключения раскладки. И уж точно не переживает перезагрузку. Как можно сделать его постоянным?