Здравствуйте.
Для генерации hostname сети tor, на сколько понял,
надо сгенерировать rsa-1024,посчитать его sha1,
конвертнуть хеш в base32 и отсечь первых 80бит.
cat private_key | openssl sha1 | sed 's/(stdin)= //' | xxd -r -p | base32.exe | cut -c-16