Если юзер залогинен, то x0vnc4server работает как x11vnc
x0vnc4server -display :0 -SecurityTypes None -localhost
только x11vnc из-под рута может вот такой например командой:
x11vnc -auth guess -forever -loop -noxdamage -repeat -rfbport 5900 -localhost -shared