Как по ip - адресу узнать имя компьютера

Ну значит обращайся к тому серверу, где его DNS есть :))))

Пропиши какое хочешь в /etc/hosts либо в /etc/lmhosts в зависимости от того, что требуется. Делов то.

Может я что-то неправильно понял? Если нужно узнать НетБИОС-имя компа, то нужно выдать команду (из Вындоуз) nbtstat -A IP. В Линух я аналог этой команды собрал из исходников.

эта... господа извращенцы, а что - nmblookup уже отменили?!?!?