Проблема с ntpdate

Debian sarge 

пытаюсь синхронизировать время на своей машине с сервером точного времени по NTP. 
установил aptitue install ntpdate. На шлюзе в сети, где стоит моя машина открыты все udp и tcp порты.

Делаю ntpdate ru.pool.ntp.org - и тишина. Я пробовал и так
# ntpdate -qvud 9 2.ru.pool.ntp.org
 1 May 22:56:21 ntpdate[30357]: ntpdate 4.2.0a@1:4.2.0a+stable-2-r Fri Aug 26 10:30:13 UTC 2005 (1)

на этом всё замирало.
А главное, на шлюзе я запускал tcpdump и не видел пакетов с debian в сторону ntp сервера.
Более того!
Я запускал tcpdump на самой машине на которой я делал ntpdate и тоже не видел чтобы она слала ntp запрос.
На debian файерволов не ставил, все стоит по дефолту после инстаяции операцинной системы.
на всякий случай приведу вывод :
# iptables --list
Chain INPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Chain FORWARD (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination         

Chain OUTPUT (policy ACCEPT)
target     prot opt source               destination

в чем может быть проблема?