static link aggregation (lag)

на статике IMHO должен работать.

Да и с 802.3ad должен работать, но не со всеми xmit_hash_policy.

802.3ad это и есть LACP, просто он бывает статический и динамический. Статический просто подразумевает что конфигурация на обоих концах одинакова и устройства не будут обмениваться между собой информацией о состоянии каналов и т.п..

balance-xor (mode 2) - балансировка на основе xmit_hash_policy.

Спасибо. Поставил balance-xor, заработало.