Решил воткнуть на сервер перкону, потыкать палочкой. Всё прекрасно, установилась быстро, заработала, локально летает. Но вот незадача - подключиться по сети к серверу невозможно. Соединение просто зависает. В show processlist при этом что-то вроде:
Беглое гугление показало, что в этот момент сервер ждёт результата обратного днс-запроса, а так как это локалка без днс-сервера, естественно, не дожидается. Добавил опцию skip-name-resolve в mysqld.cnf - никакой разницы. Подумал, что это я дурак, запустил рядом такой же контейнер, но с mariadb - к ней подключается без вопросов. Есть вообще вариант завести эту перкону без поднятия в локалке днс-сервера?