Кончились дескрипторы. Можно починить без ребута?

Всё, отбой, сделал.

echo f > /proc/sysrq-trigger

устанавливаешь в /etc/sysctl.conf нужное значение параметра fs.file-max, после чего выполняешь sysctl -p

Иначе у тебя после перегрузки всё повторится.

Да там просто один оставленный без присмотра скрипт обожрался. В норме такого быть не должно, а обжора до любых лимитов доберётся.

больше похоже на ограничение по nproc, или закончились все PIDы

Ну вот да, там скорее тупо треды расплодились: один тред зависал, скрипт создавал следующий, не прибив толком предыдущий, и так далее, пока всё не сожрал.

Тогда тебе надо было менять не fs.file-max, а kernel.pid_max :)

Шоб были километровые пиды, как на ёпеншыхте? не, спасибо.

Ну страдай, если так хочешь :)

Кстати спасибо, что поднял тему, я заинтересовался и придумал как сделать некоторые вещи.

Если нужно прочитать одну строку из какого-то файла, то можно сделать так:

read f < /my/file && echo $f

for i in 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9; do read f; echo $f; done < /my/file

Если это bash, а не огрызок sh, то там есть автодополнение, с которым можно делать полезные вещи, типа:

$ ls /proc/
Display all 265 possibilities? (y or n)

Ну и напоследок есть exec, который шелл выполнит без форка. После отработки команды шелл, как и следует ожидать, исчезнет. Для твоего случая подойдет exec killall bash