К таким сообщениям ./configure при установке OpenLdap-2.3.34 из исходников и уже установленной Berkeley.4.4 делаем следующее:
LD_LIBRARY_PATH=/usr/....../Berkeley.4.4/lib
export LD_LIBRARY_PATH
env CPPFLAGS="-I/usr/..../Berkeley.4.4/include" LDFLAGS="-L/usr/....../Berkeley.4.4/lib" ./configure
я больше таких ошибок не видел...:)))