smtp proxy

Postfix

Вот и я тоже думаю, что не стоит колотить мозг, а поступить именно так. :)

Как лучше решить след. задачу: есть облачный сервер, где я не могу гибко настраивать правила.

Есть копия продуктивного сервера, которая пользователям шлет почту. Как сделать перехват таких сообщений, и менять поле to вместо реального пользователя, на почту тестировщика?

То есть, домен будет почтовый оставаться тем же! То есть, мне надо как-то postfix настроить довольно хитро. Может есть способ попрямее?)

Полагаю, вы ищете remailer

https://ru.wikipedia.org/wiki/Ремейлер

Postfix это прям эталон микросервисной архитектуры, там куча сервисов которые гоняют письма в зависимости от правил туда сюда, тебе же надо редактировать заголовки, создай карту mime_header_checks = regexp:/etc/postfix/mime_header_checks и туда запихни регулярку что на что заменить или куда такие письма форвардить

Хрень несете уважаемый. Есть sieve. mime_header_checks никто не пользует Есть туча др. средств постфикса. Походу вы новичек.

и менять поле to вместо реального пользователя, на почту тестировщика?

milter и какой-то фильтр, который можно для этого настроить. mailfromd например, хотя mailfromd может оказаться из пушки по воробьям. Postfix про milter знает. Ну или сам Sendmail.

Люблю экспертов, всегда можно чемунить научиться, какие есть другие средства в постфиксе? На их сайте, видимо для новичков, написанно что это тру вей

http://www.postfix.org/header_checks.5.html

Есть sieve

Это всё хорошо, но sieve(например pigeonhole) не работает на MTA, а MDA(например dovecot) может и не быть. Дальше вы что делать собрались? Корячить dovecot(ради pigeonhole) на relay-only хосты?

Коллеги, может знаете какой-нибудь smtp proxy с возможностью изменения полей from/to/cc и т.д.? :)

Кстати, есть такая штука - DeleGate. Много что умеет, может быть и это. Но это не точно. :-)