Поставил Самбу 2.2.3 (а следом 2.2.3a) и наткнулся на странный глюк.

С виндовых машин (Win9x), при попытке установить одну софтинку с сервера, выдаётся сообщение, что мол не могу открыть файл такой-то. В логах (3 уровень) пишется, что-то не совсем внятное:
Error opening file <имя файла> (resource temporarily unavailable)
С 2000 винды установка проги с сервака проходит без проблем.
Юзеры, что на 2000, что на 9x равноправны (в плане прав на каталог - токо чтение). Пробовал и под гостем их логинить (гость тоже имеет право на чтение каталога), результат тот же: на 2000 - всё ОК, 9x - не может открыть файлик.

Кто-нибудь с таким сталкивался? Как лечить?