Как добавить логический оператор [OR] в htaccess

То что ты описываешь - не является логическим OR.

Логический OR был бы такой:

if ( ( addr = 1.2.3.4 ) or ( addr = 2.3.4.5) )

Он применяется к логическим значениям (true/false) а не к строкам.

Как всё это сделано в .htaccess - не знаю.

Скорее всего можешь сделать так:

<If "%{REMOTE_ADDR} != '192.168.0.1'">
<If "%{REMOTE_ADDR} != '192.168.0.2'">
какие то действия
</If>
</If>

Но вообще лучше избавляться от htaccess-ов и от окаменевшего апача вообще.

Может сработает конструкция в стиле SQL:

if remte_addr in ( 'a.a.a.a', 'b.b.b.b', ... )

Может, да, но это перечисление а не OR. Впрочем возможно автор хотел именно его.

Без разницы что это, но в случае SQL условие

where ( field = 'value1' or field = 'value2' or field = 'value2' or field = 'value3' ) ;

Заменяется конструкцией

where field in ( 'value1', 'value2', 'value2', 'value3' ) ;

Спасибо, эта конструкция

<If "%{REMOTE_ADDR} != '192.168.0.1'">
<If "%{REMOTE_ADDR} != '192.168.0.2'">
какие то действия
</If>
</If>

сработала…