SuSE 8.0 и руссификация

сабж. нашел поиском сообщение в этом форуме. сделал все, как описано. все руссифицировалось, кроме yast. вернее так. запускаешь yast - менюшка русская. выбираешь нужный пункт, входишь в него и все... кракозяблы. лечится это? у кого такие же проблемы? как решаете? прошу откликнуться!!!