Samba в NetWare сети (имена и пароли)

Господа у меня такая проблемма, помогите если можете. Существует сеть на Novell NetWare 5.1 (и IP и IPX есть) клиенты на Windows 95/98/2K/XP. Клиенты прекрасно видят новеловские разшареные ресурсы. В этой же сети как одинокий герой :) существует Linux сервер (вернее файл сервер на samba 2.2.1), и вот эта самая самба в логах пишет что не понимает не имён ни паролей гуляющих в новеловскоё сети. Завожу юзера на линуксе (самбе), этот же юзер есть и на новеловском сервере, с Windows 98 клиента логинюсь, и что же, новеловские шары цепляются, а линуксовые говорят что у вас нет доступа к ресурсу. Как с этим бороться, помогите кто сталкивался. Спасибо за ранее.