sed Добавление скобок

sed 's/^/(/; s/$/)/'


$ echo "aaa bbb" | sed 's/^/(/; s/$/)/'
(aaa bbb)

$ echo "aaa bbb" | sed 's/^.*$/(&)/'
(aaa bbb)

ну раз пошла такая пьянка, и мои пять копеек :)

$ echo "aaa bbb"|sed 's/^\(.*\)$/(\1)/' (aaa bbb)

=)

грррххх, форматирование

$ echo "aaa bbb"|sed 's/^\(.*\)$/(\1)/'
(aaa bbb)

Как там sed оптимизирует и обрабатывает regexp'ы 
я обсуждать не берусь, но мне кажется что два простых регекспа:

/ ^ / ( /
/ $ / ) /

Легче и быстрее, чем шаблон на всю строку / .*/ (&) /

P.S. пробелы в регекспах добвлены искл. для читабельности.