проблема с cyrus-imapd?

Доброго времени суток! Проблема, с которой я столкнулся, возможно кому то покажется глупой, но я все равно прошу Вашей помощи в её решении. Столкнулся недавно с такой проблемой: Есть компьютер с установленной на него Fedora core 4. На этой машине настроен почтовый сервер (sendmail и cyrus-imap). Совсем недавно (насколько я понял при индексации писем) произошел сбой в работе одного из пользователей почтового сервера. Сбой проявляется в следующем. На компьютере этого самого пользователя (Windows XP SP3) настроена почтовая программа MS Outlook 2007. Открываю Outlook, захожу в папку входящие, вижу новые (непрочитанные!) письма, открываю несколько таких писем. Все вроде нормально, но как только я закрываю Outlook и открываю его по новой, то вижу, что все письма которые я открывал перед этим (которые должны быть отмечены прочитанными), отмечены непрочитанными! Данный сбой характерен только одному пользователю, ибо все остальные, а их порядка 100, работают вроде нормально! Вариант удалить пользователя и завести его под другим именем – неприемлем из-за важности именно этого имени для фирмы, на которой я работаю. То есть важно сохранить именно такого пользователя естественно со всеми письмами. Насколько я понимаю данный сбой относится к работе cyrus-imap-демона. Прошу Вашей помощи, если кто то сталкивался с такой проблемой?