Как настроить принтер в Ubuntu?

В /var/log/messages выдает ошибки:

type=1503 operation="inode_permission" requested_mask="rw::" denied_mask="rw::" name="/dev/ttyUSB0" pid=8076 profile="/usr/sbin/cupsd" namespace="default"
audit(1245574335.090:25): type=1503 operation="inode_permission" requested_mask="::rw" denied_mask="::rw" name="/dev/tty" pid=8082 profile="/usr/sbin/cupsd" namespace="default"

Эм, это убунта с иксами? Если с иксами то я тупо жал кнопку "добавить принтер" и он всё находил. afaik интерфейс принтера особой роли не играет, всё равно usb-принтеры через виртуальный usb работают.

да-да-да, я тоже тупо жму эту кнопку (я написал выше - в английской убунте это "New Printer"), только у меня не работает, так как принтер подключен не напрямую к порту LPT, а через конвертор.

Посмотри ls -l /dev/ttyUSB0

Потом себя добавь в группу, которой принадлежит нода. Если не поможет, попробуй вырубить/покрутить apparmor.

http://localhost:631/ <- вам туда. Добро пожаловать в CUPS!

# ls -l /dev/ttyUSB0
crw-rw-rw- 1 root lp 188, 0 2009-06-22 19:55 /dev/ttyUSB0
# usermod -G lp myuserlogin

Здесь я печатаю

А потом в логе вижу то же самое:
type=1503 operation="inode_permission" requested_mask="rw::" denied_mask="rw::" name="/dev/ttyUSB0" pid=7293 profile="/usr/sbin/cupsd" namespace="default"
type=1503 operation="inode_permission" requested_mask="::rw" denied_mask="::rw" name="/dev/tty" pid=7299 profile="/usr/sbin/cupsd" namespace="default"

# ls -l /dev/tty
crw-rw-rw- 1 root dialout 5, 0 2009-06-22 19:55 /dev/tty

/etc/init.d/apparmor restart && /etc/init.d/cupsys restart

Проверил пермишены в System -> Administration -> Users & Groups (изменить их не удается - Unlock выдает ошибку - Could not authenticate. An unexpected error has occurred.)

Не помогло.

Работать оно не будет, потому что в принципе не может:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/cupsys/+bug/153003
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/cupsys/+bug/221087
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/samba/+bug/217787