Вопрос по Squid

NAT

Почта к сквиду никакого отношения не имеет. А Ftp squid с настройками по-умолчанию нормально пропускает.

Сквид - это кеширующий сервер http контента. Он не имеет отношения к остальным протоколам.

Для того, чтобы в твоей сети был инет, нужно чтобы твой сервер принимал запросы от машин в сети, подставлял свой (реальный) адресс вместо адреса локальной машины и отправлял запрос уже от себя с серверу в инете. Это называется NAT. Иначе ничего не выйдет ( в твоем случае)

На втоем сервере NAT не настроен.

Когда твои машины ходют через сквид - он сам перенаправляет http запросы на этот же сервер, на другой порт, но эже какбы от самого себя. Поэтому http в сети есть.

На новых линуксах NAT поднимается командой типа

iptables -s 192.168.254.0/24 -t nat -A POSTROUTING -o eth1 -j MASQUERADE

eth1 - интерфейс на провайдера.

ну и

echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward