Таймер для команд.

Суть вопроса я чёт не уловил... ты хочешь чтоб команда прерывалсь после 1 секунды? .. Это ты типа чтоб проще читать тебе было то что оно настрочит ? А не проще заюзать фильтр ?

Я хочу написать скрипт который будет мне показывать количество tcp, udp и icmp пакетов в секунду и на основе этого строить графики в мунине.

timeout

       -G     If specified, rotates the dump file specified with the -w option every rotate_seconds  seconds.   Savefiles
              will  have  the  name  specified by -w which should include a time format as defined by strftime(3).  If no
              time format is specified, each new file will overwrite the previous.

              If used in conjunction with the -C option, filenames will take the form of `file<count>'.

Если очень надо сделать именно так, то можно попробовать подобный костыль:

YOUR_COMMAND_NAME='sleep'
(
  echo 'your command start' && 
  $YOUR_COMMAND_NAME 10 && 
  echo 'your command end'
) & (
  sleep 1 ; 
  pgrep $YOUR_COMMAND_NAME | xargs kill
)

> timeout

Мда, сколько всего я еще не знаю...

Спасибо большое!!! Получилось.

Тогда уж лучше kill -INT -$!

 — прибить группу процессов, порождённых последним запущенным в фоне. А то грепом много можно нагрепать.