Из апача вызываем какой -нибудь перловый скрипт с модулем, читающим dbf-файлы или сервлет с соответствующим драйвером JDBC, может есть и еще какие варианты
Берешь Апач, прикручиваешь к нему PHP и пишешь на языке PHP странички.
PHP умеет с фоксовыми базами работать. как впрочем и с dBase, Paradox и еще кучей других. Ну и с ODBC тоже.
Будет, если прицепить перловый скрипт и модуль DBI/DBD. В нем
есть функции работы не только с DBF-файлами, но и с CDX-индексами.
В PHP не поддержки индексов плюс проблемсы с локировками.
Но лучше все же перегрузить из DBF в MySQL - лучше будет.
