......сервера внутри локалки для «внешних user-ов»

Есть linux-server с ip-address и доменным именем name.domain.com прописанным у провайдера в dns.На ней http, mail servers. Хочу вынести эти servera на две разные машины во внутреннюю сеть, что б когда приходил запрос (из И-нета) на доступ к www.name.domain.com по 80 порту server отсылал его на машину локальную (с локальным ip addressom. Что нужно ? пойдет ли для этих целей socks-proxy и как мне быть с днс? Спасибо