Возможно настроить такое:
Если запрос приходит из локальной сети, то на адрес site.com отдавался локальный адрес, например 192.168.0.7, если запрос приходит из инета, то есть IP откудова пришёл запрос не принадлежит локалке, то отдавать инетовский адресс.
Спасибо.