автомонтирование sshfs

оказывается можно вот так сделать:

echo 'password' | sshfs user@remote.host:/somedir /somemydir -o password_stdin

Сделайте авторизацию по ключам.

А еще - credentials.

Ключи + autofs, ИМХО лучший выбор.