Глуки с popa3d

Хелооу Олл!
Система: Gentoo Linux
Пришлось мне настраивать почтовый сервер. Поставил и настроил sendmail, и popa3d. Думал что будут трудности с sendmail-ом, а оказалось всё наоборот. :(

Всё делал как по доке...в итоге получилось что почтовый клиент на виндовозной тачке проходит авторизацию, но сервер всёравно не отдаёт мыло... В логах:


daemon.log
Aug 22 12:00:44 cooldomain popa3d[8887]: Authentication passed for test
Aug 22 12:00:44 cooldomain popa3d[8887]: Failed or refused to load /var/mail/test
Aug 22 12:00:45 cooldomain popa3d[8889]: Session from 192.168.0.38
Aug 22 12:00:45 cooldomain popa3d[8889]: Authentication passed for test
Aug 22 12:00:45 cooldomain popa3d[8889]: Failed or refused to load /var/mail/test


и постоянно запрашивает чтоб я вводил пороль снова.


cooldomain var # ls -l
total 1
drwxrwxrwx 4 named named 152 Aug 22 03:21 bind
drwxr-xr-x 6 root root 144 Aug 20 04:22 cache
drwxr-xr-x 3 root root 72 Sep 11 2003 db
drwxr-xr-x 2 root root 72 Aug 19 21:22 empty
drwxr-xr-x 3 root nogroup 72 Aug 20 04:59 ftp
drwxr-xr-x 9 root root 216 Aug 22 02:13 lib
drwxrwxr-x 3 root uucp 96 Aug 22 13:13 lock
drwxr-xr-x 9 root root 712 Aug 22 13:27 log
lrwxrwxrwx 1 root root 15 Aug 20 00:40 mail -> /var/spool/mail
drwxr-xrwx 5 root root 360 Aug 22 13:15 run
drwxrwxrwx 8 root root 224 Aug 21 17:57 spool
drwxr-xr-x 2 root root 72 Aug 19 19:34 state
drwxrwxrwt 3 root root 96 Aug 22 02:44 tmp
drwxr-xr-x 3 root root 80 Aug 20 04:22 www


cooldomain var # cd mail/
cooldomain mail # ls -l
total 0
lrwxrwxrwx 1 root root 54 Aug 22 11:49 test -> /home/test/.maildir/1093151507.3576_0.cooldomain.com.ua


с пермишинами думаю всё нормально.. (наверно)
Перерыл дофига форумов, а так ничего сещественного ненащел... :(
Может кто-то сталкивался с этой проблемой ??