Можно ли настроить работу FTP через маскарадинг

ipchains -A forward -i eth -s 192.168.177.0/24 -j MASQ - клиенты сети 192.168.177.0 будут выходить в интер если хочешь чтоб только ftp открыть то попробуй так ipchains -A forward -i eth -s 192.168.177.0/24 ftp -j MASQ - попробуй так, чесно сказать не пробовал!

Второй вариант работать не будет. FTP требуется второе соединение для передачи данных. В чистом виде через masq будет работать пассивный режим FTP. M$ FTP клиент его не поддерживает. Все остальные должны (опция в настройках). Решением проблемы, конечно, является модуль ip_masq_ftp.o, который сечет в ftp протоколе и позволяет работать даже не в пассивном режиме.