Приходится искать компьютер

На машине с Linux две сетевые карты. Установлена Samba. На всех машинах есть файлы hosts. В сетевом окружении windows (95-98) машины, подключенные к одной карте, видят друг друга без проблем. Но для того,чтобы войти из одной подсети на другую, иногда нужно выполнить поиск компьютера (обычно когда сеть перегружена). Причем для машины из той же подсети windows пишет размещение - сетевое окружение. А для машины из другой подсети размещение - рабочая группа. Причем после поиска компьютер в сетевом окружении не появляется. Но войти на него можно через окно поиска без проблем.