Есть: сервер win2003, шары на нём.
Mandrakelinux 10.1, LANG=ru_RU, в /etc/fstab строка
//win_server/shara /mnt/Docs smbfs user,username=user,iocharset=koi8-r,codepage=cp866,password=passw,rw 0 0
только русских буковок я так и не увидел, значения iocharset ставил utf8, cp1251, iso8859-5, koi8-r
поможите!!! шары очень нужны!!!