nagios agregator

1) собрать в один нагиос
2) вообще не просматривать статус, настроив notifications

Платная версия centreon.

1) собрать в один нагиос

Это разные клиенты. Они не поймут «объединения в колхоз».

2) вообще не просматривать статус, настроив notifications

В почте толпа нотификаций, а как узнать, какие актуальны?

хм, сверстать framed html со всеми нагиосами? либо какие-то плагины поискать для склейки

тебе придётся верстать свой html или можешь посмотреть в сторону nagstamon http://nagstamon.ifw-dresden.de/ .

С nagios не работал, так что могу попасть пальцем в небо. У систем мониторинга обычно есть «прокси» демоны, чтобы следить за изолированными сетями. Т.е. сервер который по своей инициативе не делает ничего, только получает задачи от вышестоящего сервера, выполняет их и возвращает результаты, либо пересылает данные от клиентов опять же на вышестоящий сервер.

Гугл подсказывает http://exchange.nagios.org/directory/Addons/Distributed-Monitoring/monitoring... , но подозреваю что должен быть и родной.

https://www.icinga.org/about/architecture/#distributedarchitecture

вот вам решение вашей задачи ) https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/nagios-checker/