Сайт в обход прокси.

Отключить на клиенте прокси для этого хоста?

т.к прога не поддерживает прокси авторизации.

Сделай авторизацию по IP

Интересует вариант с iptables, но не могу понять в какую сторону копать

В сторону документации к iptables

попробуй

acl buh src 192.168.0.17
acl need_site dstdomain .domain.ru

#  TAG: acl
далее acl от самса
...

http_access allow buh need_site

#  TAG: http_access
далее http_access от самса
...

http_access allow all need_site

Это пробовал в sams стоит свой редирект, если включен пишет доступ заблокирован(внесение в белый список не помогает), есали отключаю редирект пускает на все сайты, даже которые в бане.

Интересует вариант с iptables, но не могу понять в какую сторону копать

В сторону документации к iptables

Само собой, но в какую сторону копать? мапинг? нат? редирект?

А как у тебя клиенты редиректяться на сквид? iptables? Тогда попробуй такой вариант:

iptables -A PREROUTING -i eth1 -p tcp ! -d {ip сайта} -m multiport --dport 80 -j REDIRECT --to-port 3128

Ну и соответственно включи нат

iptables -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE

iptables не трогал.

Сталкивался. Можно сделать так: Сайт в обход прокси. (комментарий)

Можно добавить Урл в исключения на машине, где пользуешься прогой.

Можно сделать прозрачную авторизацию.

Способов много.

Еще форвардинг тогда нужен.

прога не поддерживает прокси авторизации

а если определить переменную окружения http_proxy=http://<login>:<password>@<ip-proxy>:<port> ?