Срез репозитория Arch

wget.

ЕМНИП, rsync и с http репами справляется. Хотя могу что-то путать.

На всякий случай https://wiki.archlinux.org/index.php/Local_Mirror_(Русский)

Если речь идет об основном репозитории, то mirror.yandex.ru.

у меня rsync пашет с kernel.org. Кстати, у меня есть более доработанный скрипт для локального зеркала (первые правки я давно выложил на вики арча, но дальнейшая разработка повлекла разделение скрипта и переменных на два раздельных файла, потому уже и не лезу туда). В моей версии есть поддержка параллельной синхронизации нескольких репозиториев с одного сервера, что повышает скорость обновления при хорошей скорости интернета.

Конкретно по теме - наваяй свой скрипт с рекурсией или проверяй поддержку recursive dir у желаемого FTP сервера, это облегчит решение задачи. Но rsync всё-равно предпочтительней.