Сделан бекап штатными средствами с рабочего сервера.
Суть - архив tar.gz с дампом базы и директорией сайта.
Этот архив разворачивается штатным скриптом - restore.php, который просто даёт веб-морду для раззиповки и заливки базы в mysql.
После скармливания ему пораметров коннекта к СУБД - белый экран.
Дебаг выставлен полный как в php так и в конфигах битрикса.
Если просто зипануть сайт и перелить дамп базы вручную, без встроенного механизма - сайт открывается, но некоторые разделы дают опять же белый экран.
В логах nginx'a - пусто, только пара гифок не найдена.
На целевой машине nginx + php5-fpm, на текущей - nginx + spawn-fcgi.
Пробовал апач - та же самая история.
Linux web 3.2.0-4-amd64 #1 SMP Debian 3.2.46-1+deb7u1 x86_64 GNU/Linux
PHP 5.4.4-14+deb7u4 (cli) (built: Aug 23 2013 14:37:41)
На моей дженту с php 5.5(spawn-fcgi) развернулось нормально.
Спасибо за внимание.