Проблемы при запуске Nagios

ССЗБ

Сложно будет разобраться, учитывая что неизвестно что вам насоветовали на этом ихнем ксакеп.ру
Рекомендую накатить убунту по новой (если она свежеустановленная и ничего ценного в ней нет), поставить nagios используя пакетный менеджер (sudo apt-get install nagios3) и настроить его используя документацию и рекомендации с официального сайта nagios.org.
отдельным пунктом могу выделить:
Nagios Core Manuals http://library.nagios.com/library/products/nagioscore/manuals/
и, возможно, статью http://xgu.ru/wiki/Nagios

Если в процессе возникнут какие-то вопросы, обращайтесь, в своё время поимел некоторое колличество секаса с нагиосом, что-то ещё помню.

Ваш комментарий — эталон бесполезности.
Вы не потрудились даже примерно указать в каком месте ТС совершил роковую ошибку. Достаточно глупо надеяться что вашего укоризненного взгляда хватит для того что-бы он сам догадался в чём не прав, ведь очевидно что ТС скорее всего просто не обладает необходимыми для этого знаниями и опытом.

Ваш комментарий — эталон

Дарю.

Я пользовался данным руководством: http://www.xakep.ru/magazine/xa/118/136/1.asp Плагины и ядро тянул с http://www.nagios.org если точнее, то nagios core 4.0.1 и nagios plugins 1.5

Собирать софт из исходников имеет смысл только если очень хорошо понимаешь что делаешь, или если по другому никак, или если очень скучно (:
Ставьте из репозитория.

это не подробная инструкция, а план действий который должен быть осмыслен и реализован с учетом реалий.

Не уже ли так трудно подправить стартовый скрипт? Там при старте нет никаких хитрых действий.

у убунты в репах этого нагиоса хоть жпой ешь и ставится он чуть ли не несколькими щелчками мыши, зачем надо ходить на всякие говносайты и пользоваться тем, что там написано?