поднял тут samba (samba-3.6.8-x86_64) , в win7 все увиделось, конфиг следующий:
[global]
workgroup = workgroup
os level = 20
netbios name = gate-workgroup
server string = public
create mode = 766
security = share
directory mode = 766
[public]
writeable = yes
delete readonly = no
write list = nobody
force directory mode = 776
force group = nobody
force create mode = 776
force user = nobody
public = yes
create mode = 776
directory mode = 776
path = /mnt/media/pub/share
drwxrwxrw- 2 nobody nobody 4096 Ноя 6 04:22 Новая\ папка/
┌─[ /mnt/media/pub/share ]
└─$ rm Новая\ папка/
rm: невозможно удалить «Новая папка/»: Это каталог
┌─[ /mnt/media/pub/share ]
└─$ rmdir Новая\ папка/
rmdir: не удалось удалить «Новая папка/»: Отказано в доступе
А так же с самбой возиться все таки должен админ от рут или от своего пользователя (ну ограниченного), как правильно?
Или может есть какой-нибудь проверенный временем конфиг, который дает для user (id1000) возможность rwx и в вин, и лин, не поделитесь?