Тут иногда проскакивают вопросы о том, как настроить проверку орфографии в emacs. Я недавно по мере сил исследовал этот вопрос и что бы усилия не пропали даром, решил оформить в виде пары статей, вот что получилось:
Двуязычная проверка орфографии по словарю: http://reangdblog.blogspot.com/2015/06/emacs.html
И расширенная проверка пунктуации, стиля и т.п. через languagetool: http://reangdblog.blogspot.com/2015/06/emacs_28.html