Запрос на нажатие кнопки питания

$ cat ~/.xsession-errors показывай.

http://pastebin.com/3LBBKW3y

Ох и нифига ж себе :) Что-то у тебя дофига ошибок там, еще в dmesg посмотреть надо. Но как минимум это подозрительно:

The name org.gnome.SessionManager was not provided by any .service files

была ubuntu mate 14.04. Все равно собирался переставлять, вот вывод из xubuntu 15.10 http://pastebin.com/TkZp82Ca

И как с выключением кнопкой в 15.10?

тоже не работает, и xev ее не видит.

Посмотри в dmesg, что там по поводу ACPI?

http://pastebin.com/141HegWa

Неожиданно для себя решил проблему, нужно зажать кнопку включения на пару секунд и окно с запросом появится.

Тогда посмотри в EFI/BIOS настройки питания, в обычном BIOS можно задавать задержку в 4 сек перед выключением, мягкое выключение и немедленное выключение по нажатию кнопки питания. У меня в Xfce это работает правильно.

Спасибо. На сколько актуально сейчас устанавливать laptop mode tools? Помогает?

Не могу сказать, я не пользуюсь LMT, но попробовать стоит.