несимметричный smbclient

он у тебя похоже не совсем smbclient а скорее smbserver :)

Samba voobshe suxx na zapisi. niche s etim ne podelaesh'. Use NFS.

2devil: ну спасибо, утешил ;)

почему ето самба сакс на запись ?
у меня и туды и обратно порядка мегабита.......
вообще smbclient берет настройки из smb.conf,
так что как настроишь так и будет