Классическая история: изменил что-то в настройках gnome-terminal, теперь его запуск приводит к рекурсивному запуску самого себя со всеми вытекающими. (Кстати, сомневаюсь, что мне удастся повторить нечто подобное еще раз, но иногда звезды сходятся чересчур удачно :}.)
Где находятся его настройки, поиск не помог?
ОС — Linux Mint.
UPD: Решением оказался вариант поискать в англоязычном интернете. Искомый файл: ~/.gconf/apps/gnome-terminal/profiles/Default/%gconf.xml