adesklets weatherforecast и прокси

Пробую запускать десклет weatherforecast предварительно прописав export http_proxy="myproxyserver:8080" и ничего. Получаю сверху экрана красную надпись "internet connection not available". На офсайте вроде написано, что достаточно прописать http_proxy...